Actualités

Stage en milieu scolaire - Urgent

Publiée le 01/10/2012
Dans les Offres de stages

Strasbourg[En savoir plus]

Candidater : du 01/10/2012 au 31/10/2012

Stage Alphabétisation

Publiée le 01/10/2012
Dans les Offres de stages

Strasbourg[En savoir plus]

Enseignant FOS/Tourisme en Tanzanie

Publiée le 11/07/2012
Dans les Offres d'emplois

Enseignant FLE et FOS tourisme pour le programme d’enseignement de français en ligne OUTFrenchOnline à l’Open University of Tanzania[En savoir plus]

 

Dr. Nathalie Gettliffe, Ph.D.

Maître de conférences
ngettliffe@unistra.fr
Tél : 03 68 85 65 85

Département de Linguistique Appliquée et de Didactique des Langues
Université de Strasbourg

4 rue Blaise Pascal, CS 90032,  67081 STRASBOURG CEDEX


Responsable de formation linguistique, Centre socio culturel (France)

Contexte

Situé au  sein du « quartier Europe » (zone HLM-Habitation à loyer Modéré- dans laquelle la population est principalement étrangère), le Centre Socio Culturel Arthur Rimbaud d’Obernai contribue au développement des activités socioculturelles qui favorisent le bien-être des familles et permettent  de renforcer la mixité entre tous les habitants de la ville.

Les catégories socio-professionnelles majoritairement représentées parmi les usagers du centre sont des ouvriers et des employés.

La formation linguistique est destinée à toute personne adulte (française ou étrangère) désireuse d’apprendre ou de se perfectionner dans la langue française orale et écrite.

Elle concerne une majorité de femmes d’origine étrangère et de personnes en réinsertion professionnelle.

Formation

  • BTS (Brevet de Technicien Supérieur) en Informatique
  • CAP (Certificat d'Aptitude Professionnel) Esthétique
  • Visa européen de langues

Parcours professionnel

  • Formation en FLE au CLAPEST (Comité de Liaison d’Associations pour la promotion des Immigrés en Alsace).
  • Formation en FLE au CIMADE (Comité Inter-Mouvements Auprès Des Évacués).
  • Collaboration avec Alain BENTOLILA (linguiste français).
  • Collaboration avec Odile PIMET (ancienne responsable d’un centre régional de ressources pédagogiques formatrice et animatrice d’ateliers d’écriture).

Tâches professionnelles

  • Cours FLE/ALPHA : préparation des cours, enseignement.                                                       
  • Atelier « Écriture » : permettre aux stagiaires de s’exprimer par les mots, le dessin.                   
  • Atelier « Multimédia et FLE » : apprentissage par le biais du multimédia.                      
  • Évaluation des stagiaires : tests de placement, évaluations formatives et sommatives, corrections.  
  • Orientation des stagiaires en étroite collaboration avec la conseillère en Économie Sociale et Familiale et la référente RSA (Revenu de Solidarité Active).
  • Mise en place de projets communs à tous les secteurs du centre et avec tous les partenaires.
  • Aide aux personnes : aide juridique, sociale, médicale.

Rémunération

Rémunération par le centre d’environ 952 € par mois à mi-temps.

Joies du métier

  • Contact permanent avec divers publics : grande interculturalité
  • Apport d'enrichissements personnels et humains
  • Réussite des stagiaires selon les objectifs prévus :
    • obtention d’un diplôme
    • réinsertion professionnelle

Difficultés

  • Échec social et professionnel des stagiaires (addiction, prison, prostitution)
  • Nécessité une grande disponibilité au détriment de la vie privée
  • Requiert une grande empathie: savoir se préserver et se détacher des problèmes rencontrés.

Date de création de la fiche

2011